1週間前のコラムなんですけどね。まあ、調査自体は10年前のだしサンプル数も書いてないんだけど、MSN毎日インタラクティヴ の 呼び名で分かる:地域編 出身地を推測できる「ばんそうこう」によると、
ばんそうこうは、各地で「バンドエイド」「カットバン」「サビオ」など商標名で呼ばれていることが多く、どう呼ぶかで出身地が推測できる。
(中略)
その都道府県で一番ポピュラーと思われる呼び名の分布をまとめたのが別図だ。
(中略)
ばんそうこうは、複数の商標名が定着しているうえ、地域的な特徴も大きい。
・・・との事。面白〜い☆。あたし、こういうの好きなんですよね♪。上のリンク先には県別の主な呼び方が載っていました。
それを見ると、どうやら『ばんそうこう』には6つの呼び方があるそうな。多いのは『バンドエイド』と『カットバン』ですね。えーと、『バンドエイド (16県)、カットバン (16県)、リバテープ (6県)、ばんそうこう (5県)、サビオ (3県)、キズバン (1県)』ですか。あたしが住んでいる県は・・・『ばんそうこう』か。ふーん、あたしは『バンドエイド』って呼んでました。
うん、昨年コップ洗いで指を切っちゃった時も、あたしはバンドエイドって連呼してる。やっぱり、こういうのって体に染みついてるんですね。他の言い方だとシックリこない。あえて他の呼び方をするのなら『ばんそこう』かな?。『ばんそうこう』じゃなくってね。これって、もしかしたらもっと方言なのかもしれません(笑)。
だけど『カットバン』は聞いた事あったけど、『リバテープ』や『サビオ』っていうのは、あたしは初めて聞きました。でも、その地方だとそれが自然な呼び方なんだろうなあ。引っ越した先が『ばんそうこう』だったから良かったものの、違う地方だったらビックリしちゃってたのかもしれませんね♪。


